Stories in Welsh Stone  

 

The Secrets within 15 Welsh Graves

 
    home | how it began | the author | how to buy | illustrated talks | contact

   volume 1 | blog | news | shorter tales | dyspraxia | Cwm School Records

 

 

My Blog - Geoff Brookes

Geoff Brookes in a graveyard as usual

Click here to look at my blog archive.

In the archive you will now find additional material about the murderer Henry Tremble - look for the blog dated 20 April 2009.

In the Blog dated 26 May 2009 you will also find new details about the death of Eleanor Williams in Felindre in 1832

 

 

Click on a title and you will be taken straight to the blog you have selected.

 

Ann of Bridgewater - 04 September 2011

Madame de Winton's Turkish Bloom of Health - 28 February 2011

Sin Eaters - 13 October 2010

Contact - 22 July 2010

Victorian Cemeteries - 06 March 2010

Hywel Sele and the Demon Oak - 01 March 2010

The Coachman's Cautionary - 16 January 2010

The Story of Gelert - 30 December 2009

Why You Should Never Kick a Horse - 12 November 2009

The Resurrectionists - 01 November 2009 ( Opens in a new page)

Halloween in Wales - 16 October 2009

Returning from the Afghan Wars - 21 September 2009

 

 

 






 

Ann of Bridgewater - 04 September 2011


Did you ever hear the story of the Ann of Bridgwater? No I hadn’t heard of it either but if you go looking you can find the oddest things.
As I did, rather like the Rhosili rocket crew...
Ann of Bridgwater was a ship that was found drifting off Rhosili at the very end of Gower on the very end of a century, on New Year’s Eve 1899. The Rhosili rocket men couldn’t get a line on to the ship since there was no crew on board to receive it and make it fast. So they waited until the tide ebbed and he the coast guard and the District Officer Captain Allen boarded the vessel. Now pay close attention to the name here. The only living thing on the boat was the ship’s cat. Otherwise it was completely abandoned.
But to add to the sense of mystery, the papers on the ship indicated that the captain’s name, age and height were exactly the same as those of District Officer Allen.
Oh my goodness. It was as if this was some elaborate and drunken New Year’s stunt. However it soon emerged that the crew had been taken off when the ship got into trouble and had been taken to Llanelli where they were no doubt enjoying the very many pleasures that the vibrant town was ready to provide.
But whilst they were relaxing the would-be rescuers had a boat to deal with and the good Captain Allen and his men decided they would salvage it themselves. So they remained on board and waited for the tide to turn.
They settled down and had a domestic moment, making a stew from the ingredients they found. A bit of a bonus I am sure you’ll agree, especially when you consider how peckish a sea breeze can make you at that time of year.
Coastguard Reeves however clearly preferred his dinner more on the spicy side, so he sprinkled his lunch liberally with pepper from the on-board pepper box and tucked in.
Captain Allen, clearly showing more respect for the chef, was more circumspect and examined the contents of the box first. “Keating’s Insect Powder,” guaranteed, I imagine, “to kill bugs, lice and beetles.”
Reeves was convinced that he was going to die. After all, a plateful of poison is not normally served on the finest cruise ships, at least not to the crew.
However perhaps “Keating’s Insect Powder” was not as potent as they liked to believe. Coastguard Reeves was fine.
But the ship was not.
The tug they sent for did not arrive and the rescue party had to abandon as the in-coming tide was breaking over the ship. Within 24 hours the boat had broken up completely and was in pieces along the beach.
There is no indication that they spent any time searching for a washed up pepper box.



 

Madame de Winton’s Turkish Bloom of Health - 28 February 2011


I love Victorian advertisements. They are so different from what we read today. They have more words, more elegance, and more style. They are less strident than our own – and more entertaining as a result. Here are two fantastic examples from The Cambrian newspaper from 1865.
When I read that Madame de Winton’s Turkish Bloom of Health will make me Beautiful For Ever I was determined to track it down. I need it. Just look at my photo. It is apparently a delightful and harmless preparation which is so good that I will try it once and use it forever. Just try to stop me, is what I say. It removes wrinkles, freckles, pimples and all unsightly eruptions of the skin. Since I have all of them in varying degrees, they should rush me some immediately.
I mean, I know it is obviously designed to impart to the female face the bloom of youthful and healthy beauty but I am sure it won’t do me any harm. After all, it is recommended by female aristocracy and gentry everywhere, especially since it does not have a single deleterious particle in its composition, unlike the many vile and dangerous compounds daily offered to the public.
I was pleased to learn that it is sold in packets of various sizes but if I send just 32 postage stamps to Madame de Winton at 62 Hadley Street South in London she will kindly send me a sample.
But here is more. She is looking for agents in every town. How much better can it get? Not only a life transformed but a career opportunity too!
But here are other opportunities. I am especially drawn towards Kernick’s Vegetable Pills, for reasons which it might be best to shelter behind a discreet veil. These wonderful little things are without a particle of mercury, antimony or other material ingredients which is always a good sign I find. When I have taken them I will apparently require no confinement indoors and I will be cured of headaches, bilious complaints and all disorders of the head and stomach. And it is at this point that the reader begins to form an idea of the intentions of this fine product. According to Dr Balbernie, they are the best pills for ordinary constipated habits. It all becomes clear, doesn’t it? Another correspondent, Richard Rees, claims to have taken one box of pills and found instant relief and when the second box was consumed was entirely cured. Good news indeed I am sure you will agree, but I am inclined to think that the quantity of medication suggests a particularly extreme problem. And if they were as effective and as quick as he claimed, then one hopes that perhaps some precautionary confinement indoors was sensibly employed.


 

 

Sin Eaters - 13 October 2010


The term “Sin Eater” does sound like the title of a dodgy horror film. In fact perhaps it is. I wouldn’t know. But I came across it in a news item on the BBC last month (September 2010)
It is a fascinating idea and perhaps you will not be surprised to learn that this ancient tradition survived in the east of Wales and just over the border in Shropshire and Herefordshire longer than anywhere else. Indeed, it was still practiced into the early 20th century.
It is a bizarre adoption process I suppose. After a death someone would be paid to eat and drink over the body. As a result of the ritual the “sin eater” would take on the sins of the dead person and their soul would then be able to rest, free of sin. The church wasn’t that keen on the idea but often the local vicar would turn a blind eye in order to keep his parishioners happy.
Often the ritual was performed by a beggar, although some villages had a resident sin-eater. They would turn up at the bedside, where a relative would place a crust of bread on the chest of the dying and pass a bowl of beer to him. I imagine that if you thought you were just a bit under the weather and the sin eater was lurking in the background, waiting for a snack, you would start to worry. Anyway, after praying or reciting the ritual, he would then drink and eat the bread, thus adopting the sins of the dying.
As I said, it was mentioned on the BBC in connection with the grave of Richard Munslow who died in Ratlinghope in 1906. The grave stone has recently been restored since he was a well known farmer in the area who had a second career as a sin eater, munching on scraps of bread whilst others squabbled about the inheritance. I would have thought that for those with rather more interesting lives, a three course meal would have been more appropriate than a dry crust in order to absolve them of sin, but perhaps I am being unkind. However, I have to say it is odd to think that this sort of thing was going on in the lifetime of my grandparents.
I end this piece with this passage by B.S. Puckle in a book called Funeral Customs (1926) which goes to show how odd people can be.

Professor Evans of the Presbyterian College, Carmarthen, actually saw a sin-eater about the year 1825, who was then living near Llanwenog, Cardiganshire. Abhorred by the superstitious villagers as a thing unclean, the sin-eater cut himself off from all social intercourse with his fellow creatures by reason of the life he had chosen; he lived as a rule in a remote place by himself, and those who chanced to meet him avoided him as they would a leper. This unfortunate was held to be the associate of evil spirits, and given to witchcraft, incantations and unholy practices; only when a death took place did they seek him out, and when his purpose was accomplished they burned the wooden bowl and platter from which he had eaten the food handed across, or placed on the corpse for his consumption

A bit mean when all is said and done. You provide a valuable service and this is how you are treated. No wonder that as a career option it never really caught on.

 


 

Contact - 22 July 2010


I have had another one of those occasions when additional information about one of the stories I have covered appears suddenly, as if from nowhere. This time it is additional background information about Sarah Jacob, the tragic story which features in Volume One about the little girl who starved to death surrounded by nurses who were there to prove that she had not been kept alive by angels and fairies as she claimed. It was a notorious case in Victorian England – Charles Dickens himself wrote about her. In fact the case of Sarah Jacob is one of the first detailed studies of the condition anorexia nervosa.
One of the key figures in the case was Reverend Evan Jones the local vicar  who wrote  a letter to a Carmarthen based newspaper called The Welshman in February 1869. The story was picked up by The Times in London. You can imagine the reaction to a story of a girl on a farm near Llandyssul who was surviving apparently without eating or drinking. Such claims by a clergyman brought the whole weight of the medical establishment down to West Wales to prove him wrong, which they did of course, but at the cost of Sarah’s life.
Welsh Country Magazine passed on to me a message they had received from David Gorman a descendant of Evan Jones looking for further information, along with a copy of his work.  
His is an excellent and detailed biography of the Reverend Evan Jones, quoting at length from the  letter he sent to the paper  which set off the whole distressing chain of events.
Allow me to invite the attention of your readers to a most extraordinary case. Sarah Jacob, a little girl of 12 years of age, and daughter of Mr Evan Jacob, Lletherneuadd, in this parish, has not partaken of a single grain of any kind of food whatever during the last sixteen months. She did occasionally swallow a few drops of water during the first few months of this period; but now she does not even do that. She still looks pretty well in the face and continues in possession of all her mental faculties. She is in this, and several other respects, a wonderful little girl.
Medical men persist in saying that the thing is quite impossible, but all the nearest neighbours, who are thoroughly acquainted with the circumstances of the case, entertain no doubt whatever on the subject, and I am myself of the same opinion.
Would it not be worth their while for medical men to make an investigation into the nature of this strange case? Mr Evan Jacob (Sarah’s father) would readily admit into his house any respectable person, who might be anxious to watch it and to see for himself.
After this everything would go horribly wrong.
I have always felt very sorry for Evan Jones. Vulnerable after the death of his young wife, he was drawn to the story of Sarah and wrote about her in innocence and wonder -a girl who seemed to thrive without eating or drinking. The story however was seized upon and used by others.
David Gorman writes
...the events at Llanfihangel ar Arth leading up to the death of Sarah Jacob in December 1869, whilst not appearing to affect his career and standing within the Church of Wales, cast a shadow over him from which, it would appear, he never fully recovered...
I am sure that this is the case. His innocent trust and belief were cruelly destroyed by the medical establishment, anxious to prove the superiority of science over superstition. But to do so meant that a twelve year old girl had to starve to death.
I am very grateful that Dave Gorman has been able to share with us information which adds to the understanding that we have of such awful events.
You can find the story of Sarah Jacob on page 108 of Stories in Welsh Stone.


 

Victorian Cemeteries - 06 March 2010


The word cemetery comes from Greek, meaning "sleeping place." But the history they contain should not be allowed to rest. It should be repected and restored, just like the cemeteries themselves.
The public cemetery was a Victorian invention.  Previously under common law, every parishioner and inhabitant of a parish had a right to be buried in their parish churchyard or burial ground. Naturally there were some exceptions.
Following the Act of 1823, the practice of burying suicides in some public highway with a stake driven through them was ended. They were buried as normal but only  between the hours of 9 p.m. and midnight, and without rites of the Church. The compulsory dissection of murderers' bodies was not abolished until 1832, and hanging in chains still happened until 1834.
Burial Grounds (rather than parish churchyards) were started by non-conformists in the 17th century; many more were established over the next hundred years. The first public cemetery in London was established in 1827 in Kensal Green. Soon they were run as commercial ventures and after legislation in the 1850s municipal cemeteries began to replace urban churchyards.
These had posed a severe health risk to those working or living nearby. Thousands had been buried in shallow pits beneath the floorboards of chapels and schools which meant that people ran the risk of serious disease and were also forced to endure an awful stench. The Burial Act of 1852 (repealed in 1972) required the General Board of Health to establish cemeteries to deal with the problem.
The idea of landscaped public cemeteries came from Europe, especially Italy, France and Sweden. The elegant avenues of the landscaped cemetery at Pere-Lachaise in Paris were widely admired.

Pere Lachaise in Paris

A book by  J.C. Loundon, On the Laying Out, Planting, and Managing of Cemeteries (1843) was widely influential and led to improvements in the design of churchyards, with the construction of lych-gates and the planting of specimen trees. Paths were laid and they became extremely popular as ordered places of peace and tranquility within busy cities. They brought ordinary people in direct contact with the great and the good and the notorious, where they could reflect upon death as the common human destination, the great leveller. Away from the confusion of the city, in the face of death and mortality, the urban cemetery became a place for contemplation.
The great Victorian cemeteries remain such a valuable window on the past. They provide a picture of another age. Plants trees and wildlife survive undisturbed amongst the tangle of undergrowth that slowly embraces the headstones. There are many notable examples.
The General Cemetery in Sheffield is a Conservation Area and includes monuments and buildings listed as Grade II structures. Like all cemeteries it contains fascinating graves – the sad grave of a baby found wrapped in newspaper in a drain in 1869, the grave of George Bassett who manufactured the liquorice sweets that were later to become Liquorice Allsorts. Highgate Cemetery in North London is perhaps the most famous of cemeteries. It has a Grade I Listed chapel and is a permanent home to Karl Marx, Christina Rossetti, Douglas Adams and Michael Faraday.
Groups work across the country for their preservation. They are truly irreplaceable parts of our history. In Cardiff the Friends of Cathays Cemetery respect and cherish their important space with a very informative Heritage trail which leads you to the notable graves.  It provides a planned route for the re-creation of those constitutional walks for Victorians. They have an excellent guide book too, published to recognize the cemetery’s 150th anniversary in 2009. Contact Michael O’Callaghan at maocall@live.co.uk and he can arrange one for you.
Sadly as they get older, the problems our cemeteries face are growing and as the memorials degrade, then a part of our heritage is lost. Rain slowly erodes the stone, causing salt movement within a headstone which eventually leads to cracking and fracture. Rising damp has a similar effect and the plant life that gives cemeteries such a rich ecology can also be destructive. Ivy can grow into a crack and over time continued growth can widen the gap until it separates. The restorative work that voluntary organisations carry out - and the awareness raising they do - is vital. People went to a great deal of trouble and expense to mark their brief moment in the world, and they tell us so much that we need to remember and preserve.
Did you know there was a Year 2000 problem with gravestones? The Millennium Bug? Forget it, this was far more expensive. Apparently in America perhaps half a million people had bought headstones with a pre-carved death date beginning 19… Obviously a bargain, but obviously useless once those champagne corks started to pop. And how do you respond to that? Relief at still being alive in 2000? Or grumpy at the money you have wasted? It would certainly make an interesting addition to your garden – but t hen what else are you going to do with it?
Interest in cemeteries is not a thing of the past. A recent article I found on the internet provided a peculiar image of what the future might hold. Gravestones with embedded microchips which would communicate with a distant server where personal information could be stored. This could then be displayed for the curious visitor to see on a screen on the stone or on some handheld device. So long as the servers are still operative. It sounds to me like an attempt to corner a huge and, as yet unexploited, market – dead people. This reflects the new digital world where people are not dead but “archived”. These really would be “stories in welsh stone”, all-singing and all-dancing, with personal messages and pictures. Perhaps even adverts and sponsorship. There are endless opportunities here.  Ideal for family history researchers everywhere I am sure. But I still think I prefer letters carved carefully and individually into the stone.

 


 

Hywel Sele and the Demon Oak - 01 March 2010


My grave this time is, oddly enough, a wooden drinking vessel which you can find in the National Museum in Cardiff, one of many such objects apparently, made from a great oak tree which blew down in a storm in 1813. The tree was called Derwen Ceubren yr Ellyll – the Hollow Tree of the Demons - and it once stood on the old Nannau Estate near Dolgellau. And the legend will tell you that Owain Glyndwr once used the tree as a handy place in which to store the body of his cousin.

Ceubren Cup

 
The story of Owain Glyndwr is far too complex to explore properly here. His celebrity is based in part upon the fact that he was the last Welshman to hold the title of Prince of Wales although his dates are vague, from 1354 or 1359 to perhaps 1416. In the centuries since his death, so many different legends have accumulated around him. He has become a notable figure in popular culture and a famous military hero, beating the English forces through intelligent strategy and cunning. Like King Arthur he merely sleeps, waiting apparently for the moment when he will rise as the saviour of his homeland.
He lived in turbulent times and his life was defined by conflict, leading a revolt against the rule of Henry IV. The rebellion ultimately failed and his last years were shrouded in mystery. He was neither betrayed nor captured and instead faded from view. Where he lived at the end of his life remained a mystery, although today it is generally believed that he lived with his daughter Alys at Monnington Straddel in Herefordshire, perhaps disguised as a friar.
The episode which concerns me here comes from the height of the rebellion, in 1402. His cousin Hywel Sele, Lord of Nannau , was a supporter of the English crown. He invited Owain to his estate for what he claimed was to be the cut and thrust of political debate, with a bit of hunting thrown in. However, it appears to have turned into an assassination attempt.
The two cousins went out hunting. Hywel Sele raised his bow to shoot a stag, but suddenly turned and fired directly at Owain. Clearly their relationship was not based upon trust on either side,  for beneath his clothes Owain had prudently selected a chain mail vest. Owain did not have a particularly forgiving nature...
At least that is one version. Another would suggest that as Hywel Sele aimed and turned to follow his target he suddenly discovered that he was aiming unexpectedly straight at Owain. He, well versed in the techniques of self preservation, immediately ran him through with his sword.
Either way Hywel Sele was dead.  Owain hid his body in the hollow oak tree and made off.
Another version has an enraged Glyndwr obviously surviving the assassination attempt and imprisoning Hywel Sele in the tree before burning down his house, which just goes to show you how cross they could be in those days.
But whichever version you prefer, they all come back to the idea of the body in the tree. And this legend certainly gave the tree its reputation as a haunted place of evil. Fire was said to hover above it; strange noises could be heard. It was “the terror of every peasant for miles around.”
The family searched for Hywel but could not find him. He remained on the missing list until his skeleton was found inside the tree trunk 40 years later. Hywel Sele might have drifted into obscurity but at least the tree’s reputation was assured.
Of course by the early nineteenth century Derwen Ceubren yr Ellyll was misshapen and ancient, in the last stages of decay. When the oak fell after being hit appropriately by lightning the wood was used to make commemorative items for the coming of age party of Robert Vaughan on 25 June 1824. He was a direct descendant of Hywel Sele and later became 3 Baronet of Nannau.  It was quite a party they say, for which the Great White Ox of Nannau was slaughtered and roasted, which is certainly more dramatic than sending out for a pizza.  The newspaper, the Salopian Journal said that the air was, “resounding with joyful acclamations” and that “a number of Welsh bards and harpers were in attendance.” It was definitely the place to be seen that special June day.
At least the ancient tree wasn’t just turned into firewood.  A nineteenth century text tells us that the items made from the oak were “valued by their fortunate possessors...as relics of so venerable and remarkable a parent. “ If you chose to believe the legends then those objects were made from a living coffin from long ago. It is one of these Ceubren cups that the museum holds.


 

The Coachman's Cautionary - 16 January 2010


On the A40 at halfway between Llandovery and Brecon there is a memorial to a stage coach disaster. If your speed is as unrestrained as that of the coach driver you could miss it. There is an obelisk enclosed by iron railings, next to a busy road.  At the bottom of a steep slope on the other side of the road the Afon Gwydderig rushes and roars just as it did in 1835. On some maps it is marked simply by the word “Memorial.” But that single word does not do justice to the surprising nature of this simple pillar that stands under the trees in a dark lay-by.
So what is it?
It is one of the earliest warnings against drink-driving, that’s what it is. It is called the “Coachman’s Cautionary.”
 It marks the spot where the Gloucester to Carmarthen coach plunged off the road and down a precipice on 19 December 1835. According to the inscription the driver, Edward Jenkins “was intoxicated at the time” and “drove the mail on the wrong side of the road ...at full speed or gallop.” The coach went “over the precipice 121 feet where at the bottom near the river it came against an ash tree when the coach was dashed into several pieces.” Obviously Jenkins was the single common ancestor of White Van Man.
The memorial was erected as a caution to mail coach drivers to keep from intoxication.” Quite right too in my view.  No one should ever be asked to entrust their life to a man in charge of a bottle, a whip and a number of horses.
The obelisk was designed by J. Bull, Inspector of Mail coaches. It is reassuring to know that he took his responsibilities seriously. He tells us that Colonel Gwynn of Glan Brian Park , Daniel Jones and a man called Edwards were sitting outside, up there with the driver. Didn’t they notice that Jenkins was over-refreshed? Or were they passing the bottle around? Not wise really when you consider that one of the three inside passengers was a solicitor from Llandovery called David Lloyd Harris. A solicitor can be very touchy in certain circumstances, I find.
Bull used the 13 pounds 16 shillings and sixpence he received from 41 subscribers to erect the obelisk in 1841. How very public spirited they were in those days. As an Inspector with both technical and human resource management responsibilities how he must have yearned for the breathalyser and the invention of traffic calming measures.
But I think it was money well spent. It might not have been as hard hitting or as effective as recent road safety campaigns but it has survived a great deal longer.


 

The Story of Gelert - 30 December 2009


Gelert is the name of a legendary dog which has become entwined with the village of Beddgelert in Gwynedd. And if you don’t already know it, the knowledge that the name of the village has been translated as “Gelert’s Grave” might give you some clue where this story is going.
The inscription on the tomb down by the river tells the story in both English and Welsh.

Gelert's Tomb

“In the 13 century Llewellyn, prince of Wales, had a place in Beddgelert.
One day he went hunting without Gelert, “The Faithful Hound”, who was unaccountably absent.
On Llewellyn’s return the truant, smeared in blood, sprang to meet his master.
The prince alarmed hastened to find his son, and saw the infant’s cot empty, the bedclothes and floor covered in blood.
The frantic father plunged his sword into the hound’s side, thinking it had killed his heir.
The dogs dying yell was answered by a child’s cry.
Llewellyn searched and discovered his boy unharmed.
But nearby lay the body of a mighty wolf which Gelert had slain.
The prince filled with remorse is said to have never smiled again.
He buried Gelert here.
The spot is called Beddgelert.

It is a touching story of course and an important Welsh Folk tales. However, things are never quite what they seem.  It is more likely to be an early  equivalent of a modern urban myth. The name of the village for example is probably a reference to Saint Kilart or Celert, rather than any faithful and vigilant dog.
Also the dog’s grave mound, which can be found just  south of the village, on  the footpath which follows the river Glaslyn is more likely to be the work of the landlord of the Goat Hotel in Beddgelert in the late eighteenth century. His name was David Pritchard and his motive was simply to boost the tourist trade by connecting an old folk tale with the village.
Of course this is not unusual. This is what happened in France in the village of Rennes le Chateau, where a hotel owner used rumours and speculation to boost his own business and in doing so created a conspiracy industry that lead directly to “The Da Vinci Code.”
The story of the faithful dog appears in many different cultures .We will never know whether they are all variants of the same story so we can never know which one came first. Was it the Welsh story? Or was it the native American version? Or perhaps it originated in the Alps where a shepherd kills his sheepdog which he finds covered in blood. Naturally it had been protecting the flock from a wolf, not indulging in a forbidden snack. In India the story involves a mongoose that kills a snake and is wrongly punished just like Gelert, and in Malaysia the story is about a tame bear that protects a child from a ravenous tiger and is killed for his efforts.
Did the stories evolve separately  in different cultures, bringing together grief, anger and guilt in a gripping plot designed for children? Who can tell? But certainly the story of Gelert is not unique.
It doesn’t matter. It has been a fruitful subject for artists, poets and other writers and if it attracts people to a beautiful part of North Wales then it really doesn’t matter much. And certainly as a story it will run and run...

Gelert 2

 

 

 


 

Why you should never kick a horse - 12 November 2009


 

Once again I was searching about in Robert Chamber's Book of the Days from 1869 when I came across this story. It has nothing to do with Wales at all but I liked the story and felt I wanted to bring it to wider attention. Perhaps it is a well-known story, but I have never come across it before.

Sir Robert de Shurland, Lord of Shurland, in the Isle of Sheppy, Kent, was attached to a lady who unhappily died unanointed and unaneled, and consequently the priest refused to bury her.
Sir Robert, roused to madness by the indignity, ordered his vassals to bury the priest alive. Perhaps he did not expect to be obeyed. But his obsequious vassals instantly executed his command to the letter.
Hereupon the impetuous knight, having somewhat cooled, became alarmed: and fearing the consequences of his sacrilegious murder, mounted his favourite charger, swam across the arm of the sea which separated Sheppy from the main land, galloped to court, and obtained the king's pardon for a crime which he had, he said, unwittingly committed in a fit of grief and indignation. '
He made the church a gift' to atone for his crime; but the Prior of a neighbouring convent predicted that the gallant steed which had now saved his life would hereafter be the cause of his death.
Like a prudent man, he ordered the poor horse to be stabbed, and thrown into the sea with a stone tied round his neck: and, in self-gratulation, assumed the motto, 'Fato prudentia major' (Prudence is superior to fate).
Twenty years afterwards the aged knight was hobbling on the sands, in all the 'dignity of gout,' when he saw a horse's skeleton with a stone fastened round the neck. Giving it a kick, 'Ah!' he exclaimed, 'this must be my poor old horse.'
The sharp points of the vertebrae pierced through his velvet shoe, and inflicted a wound in his toe which ended in mortification and death: thus fulfilling the prediction.
The tomb of Sir Robert Shurland is still to be seen in Minster Church, under a Gothic arch in the south wall. The effigy is cross-legged, and on the right side is sculptured a horse's head emerging from the waves of the sea, as if in the act of swimming. The vane of the tower of the church represented in a horse's head, and the church was called `The Horse Church.'

I wonder if it is still called "The Horse Church." But perhaps there are more important issues to concern us here - such as always making sure you are wearing heavy duty boots whenever you decide to take a kick at a horse skeleton.


 

 

Halloween in Wales - 16 October 2009


 

Halloween. It is one of the oldest festivals of all, and represents a curious mixture of many different traditions. The Celts called it Samhain, a festival that provided a boost for people as they entered the long dark winter months when the countryside seemed dead and the days seemed so short. Over time it became mixed in with All Saints Day, a day set aside for those poor saints who didn’t have a day of their own.
Originally it represented the end of the harvest season and the beginning of a new year. The Welsh term for the festival is Nos Calan Gaeaf - a reference to the beginning of winter. As we all know today it is regarded as a time when the boundaries between the living and the dead become blurred.
A door to another reality opened up briefly and all sorts of horrors spilled out.  So bonfires were lit to frighten away the spirits.  This was the time in the Welsh tradition when Hwch Ddu Cwta appeared – the Black Sow.
They would light bonfires and roast apples (and in later years potatoes) and leap through the flames to bring good luck. Then they would throw stones in the fire and run home to escape Hwch Ddu who would be on the prowl. On the first of November they would return to look for their stone. If they could find it then you were guaranteed good luck for the New Year. If you couldn’t then you were facing bad luck, or even death.
Apples played an important part in Samahin  because it came at the end of the apple harvest and there were plenty around.  Apple bobbing was common. The most successful technique, assuming they had no stalks, was to plunge into the barrel and trap the apple against the bottom. Boys have always been so competitive. In another apple game, one was tied to a stick suspended from the ceiling with a candle tied to the other. It was spun around and you had to catch the apple with your teeth. How they laughed when someone got a face full of wax.
There was also the “Puzzle Jug.” It had many spouts and you had to guess which one was correct. Get it wrong and you would be soaked by beer or cider. I bet they could hardly wait for the invention of television.
A lot of the traditions seem to centre upon finding a partner.
In Montgomeryshire villages they would make a large vegetable mash in which a ring would be hidden. The local girls would dig into it with wooden spoons. The one who found it would be the first to be married. In Carmarthenshire nine girls would gather together to make a pancake of nine ingredients. They would divide it up into nine pieces and eat it. As a result they would, before morning, have a vision of their future husband. Which may – or may not have been a good idea.
In Scotland, as you can see similar traditions outlined in Robert Burns’ poem Halloween. A girl could eat an apple in front of a mirror and she would see her future husband looking over her shoulder, presumably telling her that the porridge needed stirring.
Alternatively she could hang a wet shirt sleeve in front of the fire to dry and watch it closely. At midnight the spirit of her future partner would appear and turn it round.
Now I have to say that when our daughter Jennie was a baby we would often sit her in front of the tumble drier. She loved it. She would sit for hours watching the clothes spin round. You could get a lot done whilst she sat there. And yet I feel I should point out that  never once did her intended Dan appear in spirit form and turn her bibs around. I mean, I know it is a long way from Louth, even for a spirit, but it does suggest to me that as a way of predicting the future, drying clothes is at best unreliable.
Everywhere Halloween has been a time for “the universal walking abroad of spirits,” a time when the boundaries between our world and the spirit world are momentarily lowered. A time of inversion, when everything was turned upside down. In parts of Wales it became a bit of a cross-dressing festival. Boys and girls would swap clothes and go from home to home, chanting verses and spells and asking for gifts of fruit or nuts which were used to predict the future.
Other boys might dress up in sheepskins and rags and blacken their faces. They were the gwrachod (hags or witches) and they would look for gifts of apples or nuts or beer. Their job was to drive away evil spirits from the home. Clearly an early variation on the theme of “trick or treat.”
Of course, these days the role of the “Trick or Treaters” themselves has changed. It is those who arrive wearing witches hats and black bin bags who are  the evil spirits and who should be driven away.

 

Returning from the Aghan Wars - 21 September 2009


Strata Florida is such a lovely name and I was always keen to go there. It is 14 miles from Aberystwyth and has a beautiful position just outside the village of Pontrhydfendigaid near Tregaron. In Welsh it is Ystrad Fflur, which means the Vale of Flowers.
It is neat, well -tended and atmospheric. The arch which once framed the west door calls you in and inside there is a peace and a real sense of history. The hills behind have seen the Abbey rise and fall and they have seen it rediscovered.
It was the Victorians who began its restoration, once such remoter parts of Wales were opened up by the railways. Steven Williams, the engineer building the nearby railway line to Aberystwyth in the middle of the nineteenth century, began a huge excavation revealing most of what we see today.
There is little left now of the building that was once larger than St David’s Cathedral. The Cistercian Abbey was founded in 1184 and it became not only an important religious centre but also a place of political and cultural influence in medieval Wales. Welsh princes are buried here, like Gruffudd and Maelgwyn. In fact there are eleven of them apparently. Llywelyn Fawr summoned all the rulers of Wales there in 1238 to swear allegiance to his son Dafydd who was to succeed him.  It was regarded as the Westminster Abbey of Wales. It was badly damaged by a lightning strike in 1285 and a few years later it was burned on the orders of Edward 1. It was finally destroyed in 1539 and the stones eventually re-appeared in many local buildings.

West Door Strata Florida

For me there are three interesting graves within the walls.  The ancient yew in the centre is said to mark the grave of the great Welsh poet, Dafydd ap Gwilym.  He died in the middle of the fourteenth century, possibly from the Black Death. There is a commemorative plaque too, though there are those who suggest his real resting place is at Talley Abbey further south, near Llandeilo. One day soon I shall write a proper piece about him.

Dafydd ap Gwilym


Close by there is a considerable oddity, a gravestone which commemorates the left leg of Henry Hughes. If you look closely you can see its outline cut into the top of the headstone. Th e inscription reads
The left leg and part of the thigh of Henry Hughes, cooper, cut off and interr’d here June 18th 1756.
The poor man lost his leg in a farming accident and emigrated to America where the rest of him was eventually buried.  Part of him of course was forever at home in Wales, where throughout  the rest of his life he had one foot in the grave.

Henry Hughes


A little further away where the ground is less even and little more unkempt there is an altogether sadder grave.  It is the grave of a tramp who had once, allegedly, been a soldier in the Afghan Wars in the 1880s. His frozen body was discovered in February 1929 by the side of the Teifi pools in the hills which overlook Strata Florida. His possessions were meagre – a copy of Old Moore’s Almanac, fourpence and a picture of a young girl. The local people buried him and paid for a headstone on which you can find this short verse -

He died upon the hillside drear
Alone, where snow was deep.
By strangers he was carried here
Where princes also sleep.

I think that is a very effective and moving piece of poetry. His identity remains unknown; the grave of an unknown soldier. It is some comfort to know that even then, 90 years ago, just as today, people did not ignore those who suffered in that dry and forbidding country


Tramp in Strata Florida